New English Colours
30/11/2024
¡Aprende los colores que nunca te han enseñado! ¿Sabías que en inglés existen y es común utilizar muchos más colores de los que te han enseñado? Una de las formas de mejorar nuestro inglés es revisar el vocabulario básico que nos enseñan y ampliarlo con las bases que utilizan los nativos en su día a día. Así que no te pierdas esta lista que te traemos con esas nuevas palabras que debes añadir a tu vocabulario como ya han hecho millones de nativos.
Burgundy
El primer color no típico que te presentamos es el Burgundy. El color burgundy es el color del vino, se traduce como color borgoña y es un color parecido al granate que inglés se dice garnet pero mientras que el color granate es más similar al rojo de un rubí, el color burgundy tiende más hacia el morado
| This condition is associated with burgundy-coloured urine |
| Esta afección está asociada con la orina color borgoña. |
Rusty
El segundo color que ponemos en nuestra lista es el Rusty. El color rusty es el color del óxido y así podríamos traducirlo, como color óxido. El color óxido o rusty en inglés, mezcla matices de diferentes tonos de naranja con también algunos tonos de marrón.
| Red house spiders are rusty red in colour and are approximately the size of a dime |
| La araña doméstica roja es de color óxido y tiene un tamaño aproximado de 18 milímetros |
Lavender
Otro color que te queremos enseñar es el Lavender. Como podrás deducir, el color lavender es el color lavanda, el característico color que tienen las tan bonitas flores típicas de la toscana italiana o la provenza francesa entre otras regiones.
| You have never seen desert boots in lavender colour until now |
| Nunca has visto unas botas safari en color lavanda hasta ahora |
Indigo
Un cuarto color que debes incluir en tu vocabulario es el Indigo. El color indigo es el azul añil, el color azul del material añil y color característico de la costa mediterránea y que podemos ver en las cúpulas de las islas griegas o en las fachadas de la localidad de Chefchauen en Marruecos.
| Indigo clears emotions and thoughts and heightens the access to intuition |
| El añil aclara las emociones y los pensamientos y aumenta la intuición |
Ivory
Otro color para aprender es el Ivory. El color ivory es el color del marfil, el preciado material blanquecino. En español también utilizamos el término blanco roto para referirnos a este color que si bien es blanco, no es un blanco puro pues tiene tintes de color crema o beige.
| Her dress ivory colour contrasts with her red lips |
| Su vestido color marfil contrasta con sus labios rojos |
Ash
Un color también bastante usado es el color Ash. El color ash es el color ceniza y se representa con un color gris claro o pálido. Este color se utiliza mucho para teñir el cabello y en este caso, en español muchas veces lo solemos ver como rubio ceniza.
| This colour goes through ash blonde shades with warm golden highlights |
| Es un tono que combina tonalidades de rubio cenizo con destellos cálidos de rubio dorado |
Ebony
Por último te queremos presentar el color Ebony. El color ebony es el color ébano, un color negro oscuro mate pero con cierta tonalidad marrón característico de este tipo de madera.
| That door in ebony colour would fit better |
| Esa puerta en color ébano va a quedar mejor |
